La transposition de la directive européenne « Travel » assimile colonies de vacances, camps scouts et classes de découvertes à du tourisme, alors qu’ils relèvent des politiques sociales ou d’éducation. Alors pourquoi cela ne colle pas avec le tourisme ? Jean Michel Bocquet et Cyril Dheilly, doctorants en sciences de l’éducation tentent de nous éclairer sur la question.